Am primit un mail de la un fan care spunea cam asa:

Pe 6 august, BassHunter a venit pentru prima oara in Romania. Show-ul din Discoteca Tineretului a fost magnific. A doua zi, BassHunter si-a cumparat mai multe discuri de pe tarabele din Costinesti. Atunci a ascultat pentru prima oara cateva manele, si s-a indragostit pur si simplu de ele. Astfel, a decis sa-si faca un remix in stilul romanesc. Ascultati ce a iesit.

Toate cele bune
Radu Paunescu

N-ati auzit-o inca ? Ascultati aici ce-au facut manelele din baiatul asta !

Later edit: nu am raspus celor 100 de comentarii pentru ca noul server (de la Prima TV), merge execrabil cel putin la partea de editare. As vrea sa raspund acum: manelele trebuie privite ca fenomen social numai in Romania! Ele sunt asociate la noi, din cauza versurilor si a “hinterpretilor”, cu incultura, tigania, si prostul gust! Manelele exista cu succes si in Bulgaria, Serbia, Grecia sau Turcia, dar acolo ele nu sunt cantate doar de o categorie sociala! In peninsula balcanica manelele nu se identifica cu tarele societatii asa cum se intampla la noi! Pentru un muzician strain, ritmurile si notele astea au ceva exoctic, ceva ce poate fi folosit cu succes in mixarea unei melodii! Deci priviti acest remix ca fiind dezbracat de povara unor vorbe grele precum: “pe la spate”, “sa moara dusmanii mei” sau “fara numar fara numar”! Este pur si simplu o melodie si nici nu conteaza cine a facut-o: Basshunter sau vreun dj bengos!